#Truyệnngắn #Hưcấu #Sángtác Nội dung truyện ngắn trên chỉ mang tính giải trí, hư cấu.
Chương 1 – Chiếc vòng không thuộc về nhà họ Lục
“Không cần kiểm tra nữa!”
Tiếng quát của Triệu Mỹ Lan vang lên giữa tầng một trung tâm thương mại Hằng Long, Thượng Hải, khiến những người đang đứng xem quanh quầy trang sức đồng loạt im bặt.
Bà ta giật phăng chiếc vòng ngọc khỏi tay nhân viên, siết chặt trong lòng bàn tay như thể chỉ cần chậm một giây, bí mật nào đó sẽ bị lộ ra.
Tô Vãn Ninh đứng đối diện, một bên má vẫn còn nóng rát vì cái tát ban nãy.
Cô không khóc.
Cũng không lao vào giằng lại chiếc vòng.
Chính sự bình tĩnh ấy khiến Lục Cảnh Thâm càng khó chịu.
“Vãn Ninh, em còn muốn làm lớn chuyện đến mức nào?”
Người đàn ông ba mươi hai tuổi đứng cạnh Hứa Mạn Mạn, vẻ mặt lạnh lùng. Bộ vest xám được cắt may hoàn hảo khiến anh ta càng giống một vị tổng giám đốc luôn quen với việc người khác nghe lời mình.
Vãn Ninh nhìn chồng.
“Anh đang hỏi em?”
“Không hỏi em thì hỏi ai?”
“Người lấy trộm đồ mẹ em để lại không phải em.”
Triệu Mỹ Lan lập tức bước lên.
“Ăn nói cho cẩn thận! Tao là mẹ chồng mày, lấy một thứ trong két của con trai tao mà gọi là trộm à?”
Vãn Ninh bật cười nhạt.
“Chiếc két đó nằm trong phòng ngủ của vợ chồng con. Vòng là của mẹ ruột con. Mẹ lấy đi mà không hỏi, rồi đem tặng cho nhân tình của chồng con. Nếu việc đó không có vấn đề, vậy tại sao mẹ lại sợ kiểm tra?”
Mặt Triệu Mỹ Lan cứng lại.
Hứa Mạn Mạn vô thức kéo tay áo che cổ tay trống.
Cô gái hai mươi sáu tuổi mang thai hơn ba tháng, khuôn mặt trắng trẻo, giọng nói mềm đến mức lúc nào cũng giống như người chịu thiệt.
“Chị Vãn Ninh, em không biết chiếc vòng có ý nghĩa với chị như vậy. Bác gái nói chỉ là đồ cũ trong nhà nên mới…”
“Im đi.”
Vãn Ninh nhìn thẳng cô ta.
“Cô đeo đồ của mẹ tôi, mang thai con của chồng tôi, còn đứng đây gọi tôi là chị. Cô không thấy buồn cười sao?”
Mạn Mạn lập tức đỏ mắt.
Cảnh Thâm cau mày.
“Đủ rồi!”
Anh đưa tay chắn trước Mạn Mạn.
“Cô ấy đang mang thai, em đừng kích động cô ấy.”
Vãn Ninh nhìn bàn tay anh bảo vệ người phụ nữ khác, trong lòng bỗng trống rỗng.
Ba năm trước, cũng chính bàn tay ấy từng nắm lấy cô giữa mưa ngoài bệnh viện Thụy Kim.
Khi đó Cảnh Thâm nói:
“Sau này có anh, em không cần sợ nữa.”
Hóa ra lời hứa cũng có hạn sử dụng.
Quản lý cửa hàng, ông Trần, vẫn đứng sau quầy.
Ông nhìn chiếc vòng trong tay Triệu Mỹ Lan, vẻ mặt ngày càng khó hiểu.
“Bà Lục, tôi khuyên bà nên để chúng tôi kiểm tra.”
“Không cần!”
“Tại sao?”
“Đây là tài sản riêng của nhà tôi.”
Ông Trần chậm rãi lắc đầu.
“Có lẽ không phải.”
Không khí lập tức đông cứng.
Triệu Mỹ Lan quay phắt lại.
“Ông nói gì?”
Ông Trần hạ thấp giọng.
“Ký hiệu bên trong chiếc vòng là mã chế tác của một xưởng ngọc tư nhân đã đóng cửa hơn hai mươi năm trước. Những món mang mã đó đều được đăng ký chủ sở hữu.”
Cảnh Thâm nhíu mày.
“Ý ông là có thể tra ra người mua?”
“Không chỉ người mua.”
Ông Trần nhìn Vãn Ninh.
“Có thể còn có hồ sơ chuyển nhượng.”
Triệu Mỹ Lan bất ngờ lao tới.
“Tôi nói không kiểm tra!”
Đúng lúc ấy, thang máy riêng bên cạnh cửa hàng mở ra.
Một ông lão tóc bạc bước ra, theo sau là hai trợ lý.
Ông chống gậy, mặc áo khoác đen kiểu Trung Sơn hiện đại, khí chất không giống khách mua hàng bình thường.
Quản lý Trần lập tức cúi đầu.
“Chủ tịch Tần.”
Cảnh Thâm hơi sững người.
Tần Chính Viễn.
Người sáng lập tập đoàn trang sức Tần Thịnh, đồng thời là cổ đông lớn của trung tâm thương mại này.
Ông lão không nhìn ai.
Ánh mắt ông dừng ngay trên chiếc vòng trong tay Triệu Mỹ Lan.
Bàn tay cầm gậy của ông run lên.
“Đưa tôi xem.”
Triệu Mỹ Lan lùi lại.
“Không cần.”
Tần Chính Viễn ngẩng đầu.
“Bà là ai?”
“Triệu Mỹ Lan, nhà họ Lục.”
Ông lão không hề thay đổi sắc mặt.
“Nhà họ Lục thì sao?”
Một câu nói nhẹ tênh khiến mặt Cảnh Thâm tối lại.
Nhà họ Lục tại Thượng Hải có công ty đầu tư riêng, tài sản không nhỏ. Nhưng đứng trước Tần Thịnh, họ vẫn chỉ là một gia đình giàu có cấp trung.
Triệu Mỹ Lan không dám tiếp tục lớn tiếng.
Ông Trần ghé tai Tần Chính Viễn nói vài câu.
Nghe đến mã “QH-07”, ông lão bất ngờ nhìn thẳng Vãn Ninh.
“Cô họ Tô?”
Vãn Ninh hơi ngẩn người.
“Vâng.”
“Mẹ cô tên gì?”
“Tô Nhã Cầm.”
Cây gậy trong tay ông rơi xuống nền đá.
Keng!
Tất cả mọi người giật mình.
Triệu Mỹ Lan tái mặt.
Cảnh Thâm nhìn mẹ.
“Mẹ?”
Triệu Mỹ Lan không đáp.
Ông Tần nhìn Vãn Ninh rất lâu.
“Cô bao nhiêu tuổi?”
“Hai mươi chín.”
“Mẹ cô mất năm nào?”
“Khi tôi mười bảy.”
Giọng ông lão bỗng khàn đi.
“Trước khi mất, bà ấy có nói chiếc vòng này từ đâu mà có không?”
Vãn Ninh lắc đầu.
“Mẹ chỉ nói phải giữ thật kỹ. Bà nói… nếu sau này có người nhận ra chiếc vòng, hãy nghe người đó nói hết.”
Tần Chính Viễn nhắm mắt.
Triệu Mỹ Lan đột nhiên chen vào.
“Chuyện này không liên quan đến nhà họ Tần.”
Ông lão quay lại.
“Bà biết gì?”
“Không biết gì cả.”
“Vậy tại sao bà sợ?”
Câu hỏi khiến Triệu Mỹ Lan nghẹn lại.
Cảnh Thâm bắt đầu nhận ra điều bất thường.
Anh bước tới gần mẹ.
“Mẹ, chiếc vòng này rốt cuộc từ đâu ra?”
Triệu Mỹ Lan gắt lên.
“Đã bảo là của nhà chúng ta!”
“Nhưng Vãn Ninh nói mẹ lấy từ két.”
“Thì sao?”
“Vậy tại sao chủ tịch Tần lại biết nó?”
Triệu Mỹ Lan im lặng.
Hứa Mạn Mạn đứng bên cạnh càng lúc càng bất an.
“Cảnh Thâm, em thấy không khỏe.”
Cô ta đưa tay ôm bụng.
Theo thói quen, Cảnh Thâm lập tức quay sang.
“Đau ở đâu?”
“Chắc em hơi chóng mặt.”
Triệu Mỹ Lan lập tức nắm lấy cơ hội.
“Đưa Mạn Mạn về trước. Nó đang mang cháu trai nhà họ Lục, không thể để xảy ra chuyện.”
Vãn Ninh nhìn họ.
Trong một khoảnh khắc, cô cảm thấy tất cả thật nực cười.
Cô đã từng dành ba năm cố gắng hòa nhập vào nhà họ Lục.
Học cách gọi Triệu Mỹ Lan là mẹ.
Học cách nhẫn nhịn mỗi khi bà chê cô “không có gia thế”.
Học cách im lặng khi chị chồng nói cô bước chân vào nhà giàu nhờ nhan sắc.
Ngay cả khi phát hiện Cảnh Thâm có quan hệ với thư ký, cô vẫn muốn nghe một lời giải thích.
Nhưng bây giờ, cô bỗng không cần nữa.
“Lục Cảnh Thâm.”
Anh quay lại.
“Gì?”
“Tối nay tôi sẽ dọn khỏi biệt thự.”
Anh khựng lại.
“Em đừng bốc đồng.”
“Anh nghĩ tôi còn gì để bốc đồng?”
“Vãn Ninh…”
“Đơn ly hôn anh chuẩn bị sẵn rồi, đúng không?”
Mặt Cảnh Thâm thay đổi.
Triệu Mỹ Lan cười lạnh.
“Biết rồi thì tốt. Mạn Mạn mang thai, nhà họ Lục cần người nối dõi. Còn cô cưới ba năm chẳng có gì.”
Vãn Ninh nhìn bà.
“Ba năm không có con là lỗi của tôi?”
“Không phải cô thì ai?”
Cảnh Thâm lập tức nói:
“Mẹ, đừng nói nữa.”
Nhưng đã muộn.
Vãn Ninh nhìn chồng.
Một ký ức bất ngờ lóe lên.
Hai năm trước, cô từng đề nghị cả hai đi kiểm tra sức khỏe sinh sản.
Cảnh Thâm từ chối.
Anh nói không cần vội.
Bây giờ Mạn Mạn lại dễ dàng mang thai.
Cô không muốn nghĩ nữa.
Tần Chính Viễn lên tiếng:
“Cô Tô, cô có thể cho tôi xem chiếc vòng không?”
Vãn Ninh nhìn Triệu Mỹ Lan.
“Vòng đang trong tay bà ấy.”
Tần Chính Viễn quay sang trợ lý.
“Gọi bảo vệ.”
Triệu Mỹ Lan hoảng hốt.
“Ông muốn làm gì?”
“Không làm gì cả. Chỉ kiểm tra một món đồ.”
“Đây là cướp!”
“Bà có thể gọi cảnh sát.”
Ông lão bình thản.
“Nhưng nếu gọi cảnh sát, tôi sẽ yêu cầu xác minh nguồn gốc chiếc vòng theo hồ sơ chính thức.”
Triệu Mỹ Lan cứng người.
Cảnh Thâm nhìn mẹ ngày càng nghi ngờ.
“Mẹ đưa ra đi.”
“Không!”
“Mẹ!”
“Con biết gì mà xen vào?”
Bà siết chiếc vòng đến mức các ngón tay trắng bệch.
Tần Chính Viễn nhìn bà.
“Bà Triệu, hai mươi tám năm trước, chiếc vòng này chưa từng thuộc về nhà họ Lục.”
Triệu Mỹ Lan run lên.
Vãn Ninh cảm thấy tim mình đập mạnh.
“Hai mươi tám năm trước?”
Ông Tần chậm rãi gật đầu.
“Đúng.”
“Vậy nó thuộc về ai?”
Ông lão nhìn cô.
Nhưng chưa kịp nói, điện thoại của trợ lý bên cạnh đã reo.
Người trợ lý nghe máy, sau đó sắc mặt thay đổi.
“Chủ tịch, người bên kho lưu trữ vừa gửi ảnh hồ sơ gốc.”
Anh đưa máy tính bảng lên.
Tần Chính Viễn nhìn màn hình.
Một lúc sau, ông ngẩng đầu.
Ánh mắt ông không còn đơn thuần là kinh ngạc.
Mà giống như vừa xác nhận một điều ông chờ suốt nhiều năm.
Ông xoay màn hình về phía Vãn Ninh.
Trên đó là bản chụp một tờ giấy đã ngả màu.
Ở góc phải có ảnh một người phụ nữ trẻ.
Vãn Ninh vừa nhìn thấy khuôn mặt ấy đã chết lặng.
“Mẹ…”
Đó là Tô Nhã Cầm.
Nhưng bên cạnh tên bà lại có thêm một dòng chữ khác.
Một cái họ mà Vãn Ninh chưa từng nhìn thấy trong bất kỳ giấy tờ nào của mẹ.
Và ngay lúc cô định đọc tiếp, Triệu Mỹ Lan đột nhiên lao tới giật máy tính bảng.
“Đừng nhìn!”
Vãn Ninh quay phắt lại.
“Mẹ biết hồ sơ này?”
Triệu Mỹ Lan không trả lời.
Tần Chính Viễn nhìn bà, từng chữ lạnh đi:
“Bà Triệu, xem ra bà biết chuyện năm đó nhiều hơn tôi tưởng.”
Chương 2 – Hai mươi tám năm trước
Đêm ấy, Tô Vãn Ninh không trở về biệt thự nhà họ Lục.
Cô thuê một phòng tại khách sạn gần Bến Thượng Hải, ngồi một mình trước cửa sổ nhìn dòng Hoàng Phố sáng rực ánh đèn.
Trên bàn là một chiếc vali nhỏ.
Ba năm làm thiếu phu nhân nhà họ Lục, cuối cùng những thứ thật sự thuộc về cô chỉ gói gọn trong một chiếc vali.
Điện thoại rung lần thứ tám.
Lục Cảnh Thâm.
Vãn Ninh tắt màn hình.
Vài giây sau, tin nhắn đến.
“Chúng ta cần nói chuyện.”
Cô nhìn bốn chữ ấy thật lâu rồi mới trả lời.
“Mai gặp ở Cục Dân chính.”
Bên kia lập tức gọi lại.
Lần này cô nghe.
“Em nhất định phải làm đến mức này?”
Giọng Cảnh Thâm trầm xuống.
Vãn Ninh bật cười.
“Người đưa nhân tình mang thai về cho mẹ mình chăm sóc là anh. Người chuẩn bị đơn ly hôn là anh. Bây giờ anh hỏi tôi có nhất định phải làm đến mức này không?”
“Anh chưa từng định để em biết theo cách hôm nay.”
“Vậy anh định nói thế nào?”
Im lặng.
“Chờ cô ta sinh con xong rồi mới thông báo cho tôi?”
“Vãn Ninh…”
“Hay đợi mẹ anh lấy hết đồ của tôi trước?”
“Chiếc vòng anh sẽ lấy lại.”
“Không cần.”
“Em nói gì?”
“Ngày mai tôi sẽ tự lấy.”
Cảnh Thâm ngập ngừng.
“Chủ tịch Tần đã nói gì với em?”
Vãn Ninh nhìn ra ngoài cửa sổ.
“Anh sợ?”
“Anh chỉ hỏi.”
“Anh nên hỏi mẹ anh.”
“Bà ấy không chịu nói.”
“Vậy anh có thể tiếp tục làm đứa con trai ngoan của bà ấy.”
Cảnh Thâm bỗng gằn giọng.
“Em đừng nói chuyện kiểu đó.”
Vãn Ninh cười.
“Anh vẫn nghĩ mình có quyền dạy tôi cách nói chuyện à?”
Cô cúp máy.
Mười phút sau, chuông cửa phòng vang lên.
Vãn Ninh cảnh giác mở màn hình giám sát.
Người đứng bên ngoài không phải Cảnh Thâm.
Là Tần Chính Viễn.
Ông chỉ mang theo một trợ lý.
Vãn Ninh mở cửa.
“Chủ tịch Tần.”
“Xin lỗi vì đến muộn.”
“Ông vào đi.”
Sau khi ngồi xuống, ông lão đặt một phong bì dày lên bàn.
“Cô chắc muốn biết?”
Vãn Ninh nhìn phong bì.
“Có liên quan đến mẹ tôi?”
“Có.”
“Vậy tôi muốn biết.”
Tần Chính Viễn thở dài.
“Hai mươi tám năm trước, mẹ cô không tên Tô Nhã Cầm.”
Vãn Ninh siết tay.
“Vậy tên bà là gì?”
“Tần Nhã Cầm.”
Căn phòng yên lặng.
Vãn Ninh tưởng mình nghe nhầm.
“Tần?”
“Đúng.”
“Cùng họ với ông?”
Ông lão nhìn cô.
“Bà ấy là con gái tôi.”
Vãn Ninh chết lặng.
Ngoài cửa kính, một con tàu chậm rãi lướt trên sông.
Nhưng trong đầu cô hoàn toàn trống rỗng.
“Mẹ tôi… là con gái ông?”
Tần Chính Viễn gật đầu.
“Tôi có hai con gái. Nhã Cầm là con lớn.”
“Vậy tại sao tôi chưa từng nghe mẹ nhắc đến ông?”
“Bởi vì hai mươi tám năm trước, nó rời khỏi nhà.”
“Tại sao?”
Tần Chính Viễn im lặng một lúc.
“Vì một cuộc hôn nhân.”
Vãn Ninh cười nhạt.
“Lại là hôn nhân.”
“Gia đình tôi khi đó ép nó kết hôn với con trai một đối tác. Nhưng Nhã Cầm đã yêu người khác.”
“Cha tôi?”
“Không.”
Hai chữ ấy khiến Vãn Ninh khựng lại.
“Không?”
“Người nó yêu lúc đó không phải người đàn ông mang họ Tô mà cô gọi là cha.”
Vãn Ninh cảm thấy cổ họng khô lại.
Cha cô, Tô Kiến Quốc, mất vì bệnh khi cô chín tuổi.
Trong ký ức, ông là người đàn ông ít nói nhưng rất thương vợ con.
“Nếu vậy…”
“Tôi không biết toàn bộ.”
Tần Chính Viễn nói chậm rãi.
“Sau khi rời nhà, Nhã Cầm biến mất gần một năm. Khi xuất hiện lại, nó đã lấy họ Tô và có thai.”
Vãn Ninh nhìn xuống phong bì.
“Còn chiếc vòng?”
“Là vật mẹ tôi để lại cho Nhã Cầm.”
“Vậy mã QH-07?”
“QH là viết tắt tên xưởng. Số 07 là mã của bộ trang sức gia truyền được đặt riêng.”
Vãn Ninh ngẩng lên.
“Gia truyền?”
“Có tất cả bốn món.”
Ông lão lấy ra một tấm ảnh.
Trong ảnh, một cô gái trẻ mặc sườn xám màu sáng đang đứng bên hồ Tây, Hàng Châu.
Cổ tay cô gái là chiếc vòng ngọc.
Đó chính là mẹ cô.
“Tại sao mẹ tôi lại rời nhà hoàn toàn?”
Tần Chính Viễn nhắm mắt.
“Bởi vì tôi đã không tin nó.”
“Không tin chuyện gì?”
Ông vừa định trả lời thì chuông cửa vang lên.
Vãn Ninh cau mày.
Qua màn hình, cô nhìn thấy Lục Cảnh Thâm.
“Anh ta biết cô ở đây?”
“Không.”
Tần Chính Viễn nhìn trợ lý.
“Có người theo dõi.”
Vãn Ninh mở cửa nhưng không cho Cảnh Thâm vào.
Anh đứng ngoài hành lang, vẻ mặt mệt mỏi.
“Vãn Ninh, chúng ta nói chuyện.”
“Không có gì để nói.”
Cảnh Thâm nhìn thấy Tần Chính Viễn phía sau.
Sắc mặt anh thay đổi.
“Chủ tịch Tần?”
Ông lão không đứng dậy.
“Lục tổng.”
Cảnh Thâm nhìn Vãn Ninh.
“Ông ấy nói gì với em?”
“Liên quan gì đến anh?”
“Em vẫn là vợ anh.”
“Cho đến sáng mai.”
Cảnh Thâm siết hàm.
“Em đang giận nên không tỉnh táo.”
Vãn Ninh bật cười.
“Tôi chưa bao giờ tỉnh táo như bây giờ.”
Anh hạ giọng.
“Mạn Mạn mang thai là chuyện ngoài ý muốn.”
“Nhưng anh ngủ với cô ta không phải ngoài ý muốn.”
Cảnh Thâm im bặt.
“Anh xin lỗi.”
Đó là lần đầu tiên anh nói ba chữ ấy.
Nhưng Vãn Ninh không cảm thấy gì.
“Muộn rồi.”
Cảnh Thâm nhìn cô.
“Anh có thể bồi thường.”
“Bao nhiêu?”
“Căn hộ ở Tĩnh An, cộng thêm năm triệu tệ.”
Tần Chính Viễn khẽ nhíu mày.
Vãn Ninh cười.
“Anh định mua ba năm của tôi?”
“Anh chỉ muốn mọi chuyện kết thúc êm đẹp.”
“Không.”
“Vãn Ninh.”
“Ngày mai ký ly hôn. Những gì thuộc về tôi, tôi lấy. Những gì thuộc về nhà họ Lục, tôi không cần.”
Cảnh Thâm nhìn vào phòng.
Ánh mắt anh rơi xuống bức ảnh cũ trên bàn.
Anh bỗng sững lại.
“Bức ảnh này…”
Vãn Ninh lập tức chú ý.
“Anh từng thấy?”
“Không.”
Anh trả lời quá nhanh.
Tần Chính Viễn nhìn anh.
“Lục tổng, cậu chắc chứ?”
Cảnh Thâm lạnh mặt.
“Tôi chưa từng thấy.”
“Vậy tại sao vừa nhìn đã biến sắc?”
Anh không đáp.
Đúng lúc đó, điện thoại Cảnh Thâm reo.
Là Triệu Mỹ Lan.
Anh nghe máy.
“Mẹ?”
Không biết đầu dây bên kia nói gì, sắc mặt anh lập tức thay đổi.
“Cái gì?”
Vãn Ninh nghe thấy giọng Triệu Mỹ Lan vọng ra.
“Cảnh Thâm, về ngay! Két sắt trong phòng làm việc của cha con bị mở rồi!”
Cảnh Thâm quay sang.
“Có mất gì không?”
“Không phải mất tiền.”
Giọng bà ta run.
“Là tập hồ sơ năm đó!”
Tần Chính Viễn lập tức đứng bật dậy.
“Hồ sơ gì?”
Đầu dây bên kia im bặt.
Triệu Mỹ Lan dường như nhận ra có người khác.
“Con đang ở đâu?”
Cảnh Thâm nhìn Vãn Ninh.
“Khách sạn.”
“Với ai?”
Anh chưa trả lời, Tần Chính Viễn đã bước tới.
“Bà Triệu.”
Triệu Mỹ Lan lập tức cúp máy.
Không khí trở nên căng thẳng.
Vãn Ninh nhìn Cảnh Thâm.
“Anh biết hồ sơ đó?”
“Không.”
“Lại không biết?”
“Anh thật sự không biết.”
Tần Chính Viễn nhìn trợ lý.
“Đi nhà họ Lục.”
Vãn Ninh đứng dậy.
“Tôi đi cùng.”
Cảnh Thâm lập tức ngăn lại.
“Không được.”
“Tại sao?”
“Chuyện nhà tôi.”
Vãn Ninh nhìn anh.
“Nếu hồ sơ liên quan đến mẹ tôi, nó cũng là chuyện của tôi.”
Bốn mươi phút sau, xe dừng trước biệt thự nhà họ Lục ở khu Tây Giao.
Ngay khi bước vào, họ đã thấy phòng làm việc hỗn loạn.
Một chiếc két sắt âm tường mở toang.
Triệu Mỹ Lan đứng bên cạnh, sắc mặt xám ngoét.
Cha Cảnh Thâm, Lục Chấn Hoa, ngồi trên sofa.
Ông hơn sáu mươi tuổi, bình thường rất ít can dự chuyện gia đình.
Nhưng khi thấy Tần Chính Viễn, bàn tay ông lập tức siết chặt.
Hai người đàn ông lớn tuổi nhìn nhau.
Không ai nói.
Vãn Ninh cảm thấy lạnh sống lưng.
Cuối cùng, Tần Chính Viễn lên tiếng.
“Lục Chấn Hoa.”
Giọng ông trầm xuống.
“Quả nhiên là ông.”
Cảnh Thâm nhìn cha.
“Cha biết chủ tịch Tần?”
Lục Chấn Hoa đứng dậy.
“Biết.”
Triệu Mỹ Lan lập tức nói:
“Ông đừng nói linh tinh!”
“Đủ rồi!”
Lục Chấn Hoa quát.
Đây là lần đầu tiên Vãn Ninh thấy ông lớn tiếng với vợ.
Ông quay sang cô.
Ánh mắt đầy phức tạp.
“Vãn Ninh.”
“Cha.”
“Có một chuyện… lẽ ra chúng ta nên nói với con từ lâu.”
Triệu Mỹ Lan lao tới.
“Không được!”
Lục Chấn Hoa gạt tay bà.
“Bà còn muốn giấu đến bao giờ?”
“Ông nói ra thì nhà này xong!”
Cảnh Thâm lạnh giọng.
“Rốt cuộc là chuyện gì?”
Lục Chấn Hoa nhìn con trai, rồi nhìn Vãn Ninh.
“Chuyện bắt đầu từ trước khi hai đứa sinh ra.”
Ông bước đến chiếc két, lấy từ ngăn bí mật phía dưới một phong bì nhỏ.
“Thứ mất không phải hồ sơ duy nhất.”
Triệu Mỹ Lan tái mặt.
“Ông…”
Lục Chấn Hoa rút ra một bức ảnh.
Trong ảnh là Tô Nhã Cầm khi còn trẻ.
Nhưng người đứng cạnh bà không phải Tô Kiến Quốc.
Mà là một người đàn ông trẻ có khuôn mặt giống Lục Cảnh Thâm đến kinh ngạc.
Vãn Ninh nhìn bức ảnh.
Rồi từ từ ngẩng đầu.
“Người này là ai?”
Không ai trả lời.
Cảnh Thâm giật lấy bức ảnh.
Hai giây sau, mặt anh trắng bệch.
“Cha?”
Lục Chấn Hoa nhắm mắt.
“Không.”
Cảnh Thâm nhìn ông.
“Vậy là ai?”
Ông vừa mở miệng thì bên ngoài vang lên tiếng xe.
Quản gia chạy vào.
“Lão gia, có người gửi một phong bì.”
“Cho ai?”
“Cho thiếu phu nhân.”
Vãn Ninh nhận lấy.
Không có tên người gửi.
Bên trong chỉ có một bản sao giấy khai sinh cũ và một mảnh giấy viết tay.
Cô nhìn dòng chữ trên giấy.
Bàn tay bắt đầu run.
“Muốn biết cha ruột cô là ai, hãy hỏi Triệu Mỹ Lan vì sao hai mươi tám năm trước bà ấy phải đưa một người phụ nữ đang mang thai rời khỏi Thượng Hải.”
Tất cả ánh mắt đồng loạt đổ dồn vào Triệu Mỹ Lan.
Bà ta lùi lại một bước.
Vãn Ninh ngẩng lên.
“Mẹ.”
Giọng cô lạnh đến chính cô cũng thấy xa lạ.
“Bây giờ bà còn muốn nói chiếc vòng chỉ là một món đồ cũ trong két nữa không?”
Chương 3 – Người giấu sự thật
Triệu Mỹ Lan không trả lời.
Bà quay người định lên tầng.
Vãn Ninh bước tới chắn trước cầu thang.
“Bà đi đâu?”
“Tránh ra!”
“Không.”
“Cô còn chưa ly hôn mà đã dám chặn đường mẹ chồng?”
Vãn Ninh nhìn bà.
“Đến lúc này bà vẫn muốn dùng hai chữ mẹ chồng để ép tôi?”
Triệu Mỹ Lan nghiến răng.
“Tôi không biết chuyện trong tờ giấy đó.”
“Nhưng nó ghi tên bà.”
“Ai biết kẻ nào bịa đặt?”
Tần Chính Viễn lên tiếng.
“Vậy để cảnh sát xác minh.”
Bà lập tức quay lại.
“Không cần cảnh sát!”
Một lần nữa.
Lại là câu “không cần”.
Vãn Ninh bỗng hiểu.
Chiếc vòng cũng vậy.
Hồ sơ cũng vậy.
Mỗi lần có người muốn kiểm tra, Triệu Mỹ Lan đều hoảng loạn.
Không phải vì bà không biết.
Mà vì bà biết quá rõ.
Lục Chấn Hoa ngồi xuống sofa, trông như già thêm mười tuổi.
“Mỹ Lan, nói đi.”
“Tôi không có gì để nói.”
“Bà muốn Cảnh Thâm cũng phải sống với chuyện này cả đời sao?”
Triệu Mỹ Lan nhìn chồng.
“Ông im đi.”
“Chính vì tôi im quá lâu nên mới thành ra thế này.”
Cảnh Thâm đứng giữa phòng, tay vẫn cầm bức ảnh cũ.
“Cha, người đàn ông này là ai?”
Lục Chấn Hoa nhìn ảnh.
“Em trai cha.”
Cảnh Thâm sững người.
“Con có chú?”
“Có.”
“Vì sao con chưa từng nghe?”
“Ông ấy mất gần ba mươi năm rồi.”
Vãn Ninh cảm thấy tim mình đập mạnh.
Tần Chính Viễn hỏi:
“Tên?”
“Lục Chấn Minh.”
Ông lão nhắm mắt.
“Quả nhiên.”
Vãn Ninh nhìn ông.
“Ông biết?”
“Tôi từng nghe cái tên này từ Nhã Cầm.”
Triệu Mỹ Lan hét lên:
“Đủ rồi!”
Mọi người quay lại.
Bà đứng giữa phòng khách rộng lớn, khuôn mặt méo đi vì căng thẳng.
“Các người đào chuyện cũ lên để làm gì?”
Vãn Ninh nhìn bà.
“Vì đó là cuộc đời của mẹ tôi.”
“Mẹ cô đã chết!”
“Cho nên bà nghĩ không ai có quyền biết sự thật?”
Triệu Mỹ Lan im lặng.
Vãn Ninh bước thêm một bước.
“Hai mươi tám năm trước bà đã làm gì?”
“Không làm gì cả.”
“Vậy tại sao người gửi thư bảo tôi hỏi bà?”
“Cô tin một tờ giấy không rõ nguồn gốc hơn người trong nhà?”
Vãn Ninh cười lạnh.
“Người trong nhà vừa lấy vòng của mẹ tôi tặng cho nhân tình của chồng tôi.”
Triệu Mỹ Lan nghẹn lời.
Cảnh Thâm nhắm mắt.
“Mẹ, nói đi.”
“Con cũng ép mẹ?”
“Con chỉ muốn biết.”
“Biết rồi thì được gì?”
“Ít nhất con biết mình đang sống trong cái gì.”
Câu nói khiến cả phòng im lặng.
Cuối cùng, Triệu Mỹ Lan ngồi xuống.
Bà nhìn bức ảnh trong tay con trai.
“Lục Chấn Minh… là người yêu của Tần Nhã Cầm.”
Vãn Ninh cảm giác đầu óc choáng váng.
“Vậy…”
“Đừng vội.”
Bà ngẩng lên.
“Không phải như cô nghĩ.”
Tần Chính Viễn lạnh giọng.
“Nói tiếp.”
Triệu Mỹ Lan nhìn ông.
“Năm đó Lục Chấn Minh đã có hôn ước.”
“Với ai?”
Bà im lặng.
Lục Chấn Hoa nhắm mắt.
“Với Mỹ Lan.”
Vãn Ninh kinh ngạc.
Cảnh Thâm cũng quay phắt sang mẹ.
“Mẹ?”
Triệu Mỹ Lan cắn môi.
“Hai nhà đã định hôn sự từ nhỏ.”
“Nhưng chú yêu mẹ Vãn Ninh?”
“Đúng.”
Bà cười chua chát.
“Tất cả đều biết.”
“Sau đó?”
“Sau đó anh ấy muốn hủy hôn.”
Căn phòng chìm vào yên lặng.
Triệu Mỹ Lan nhìn bàn tay mình.
“Tôi khi đó hai mươi ba tuổi. Cả Thượng Hải đều biết tôi sẽ cưới con trai thứ nhà họ Lục. Nếu bị hủy hôn, nhà họ Triệu sẽ thành trò cười.”
Vãn Ninh lạnh giọng.
“Vậy bà làm gì?”
“Tôi không làm gì.”
Lục Chấn Hoa bật cười khô khốc.
“Bà vẫn còn nói dối?”
Triệu Mỹ Lan quay sang.
“Ông có tư cách gì nói tôi?”
“Ít nhất tôi chưa từng đẩy một phụ nữ đang mang thai ra khỏi thành phố.”
Vãn Ninh cứng người.
“Bà ấy thật sự mang thai?”
Không ai trả lời ngay.
Cảnh Thâm nhìn cha.
“Có phải… là Vãn Ninh?”
Lục Chấn Hoa lắc đầu.
“Thời gian không khớp.”
Vãn Ninh thở ra.
Nhưng câu sau của ông khiến mọi thứ càng rối hơn.
“Đứa bé năm đó không phải Vãn Ninh.”
Tần Chính Viễn đứng bật dậy.
“Nhã Cầm từng có một đứa con khác?”
“Có thể.”
“Có thể là sao?”
“Chúng tôi chưa từng thấy đứa bé.”
Triệu Mỹ Lan hét lên:
“Đủ rồi!”
Tần Chính Viễn bước thẳng tới.
“Con gái tôi lúc ấy đã xảy ra chuyện gì?”
Triệu Mỹ Lan nhìn ông.
Có lẽ vì bị ép đến đường cùng, bà bật cười.
“Nếu ông thật sự quan tâm đến con gái mình, hai mươi tám năm trước đã không đuổi cô ấy khỏi nhà.”
Tần Chính Viễn cứng người.
“Ông muốn trách tôi?”
Bà nói tiếp.
“Chính ông khiến cô ấy không còn nơi để về.”
Vãn Ninh nhìn ông lão.
Tần Chính Viễn không phản bác.
Một lúc lâu sau, ông nói:
“Tôi sai.”
Chỉ hai chữ.
Nhưng giọng ông run.
Triệu Mỹ Lan quay mặt đi.
“Ngày Nhã Cầm đến tìm Chấn Minh, tôi đã gặp cô ấy trước.”
“Bà nói gì với mẹ tôi?”
“Tôi nói Chấn Minh không muốn gặp cô ấy nữa.”
“Đó là thật?”
Im lặng.
Vãn Ninh nhìn bà.
“Là thật không?”
Triệu Mỹ Lan nhắm mắt.
“Không.”
Cảnh Thâm siết chặt bức ảnh.
“Mẹ.”
“Anh ấy lúc đó đang tìm cô ta.”
Vãn Ninh cảm thấy lạnh cả người.
“Vậy bà đã nói dối?”
“Đúng.”
“Sau đó?”
“Tôi đưa cô ấy tiền. Bảo cô ấy rời Thượng Hải.”
“Tại sao mẹ tôi nghe bà?”
Triệu Mỹ Lan không trả lời.
Vãn Ninh bất chợt nhìn phong bì.
“Vì đứa bé?”
Bà khựng lại.
Tần Chính Viễn lập tức nhận ra.
“Bà dùng đứa bé uy hiếp nó?”
“Không.”
“Vậy là gì?”
Triệu Mỹ Lan đứng bật dậy.
“Tôi không nhớ!”
“Bà nhớ!”
Vãn Ninh lần đầu tiên lớn tiếng.
“Bà nhớ tất cả!”
Triệu Mỹ Lan nhìn cô.
Hai người đứng đối diện nhau.
Một người đã giấu bí mật gần ba mươi năm.
Một người vừa phát hiện cả cuộc đời mẹ mình có thể được xây trên một lời nói dối.
Cuối cùng, Triệu Mỹ Lan nói rất nhỏ:
“Đứa bé được sinh ra.”
Tần Chính Viễn run lên.
“Ở đâu?”
“Một bệnh viện tư ở Tô Châu.”
“Sau đó?”
Bà im lặng.
“Sau đó thế nào?”
“Đứa bé… được đưa đi.”
Vãn Ninh hỏi:
“Ai đưa?”
Triệu Mỹ Lan không nhìn cô.
“Ai đó.”
“Là ai?”
“Không biết.”
Vãn Ninh bước tới.
“Bà có biết.”
“Tôi nói không biết!”
Đúng lúc ấy, quản gia chạy vào lần nữa.
“Lão gia.”
“Chuyện gì?”
“Có một người phụ nữ ở ngoài cổng.”
“Ai?”
“Bà ấy nói tên là Trương Tú Phương.”
Triệu Mỹ Lan lập tức đứng chết trân.
Tần Chính Viễn nhìn bà.
“Bà biết?”
Mặt bà trắng bệch.
Quản gia tiếp tục:
“Bà ấy nói từng làm y tá tại bệnh viện tư Tô Châu năm đó.”
Vãn Ninh cảm thấy hơi thở dừng lại.
“Cho bà ấy vào.”
Triệu Mỹ Lan hét lên.
“Không được!”
Nhưng lần này không ai nghe.
Vài phút sau, một phụ nữ ngoài sáu mươi được đưa vào.
Bà mặc áo khoác nâu cũ, tay ôm một chiếc túi vải.
Vừa nhìn thấy Triệu Mỹ Lan, bà đã nói:
“Bà vẫn chưa nói sao?”
Triệu Mỹ Lan lùi lại.
“Bà đến đây làm gì?”
“Ba mươi năm rồi.”
“Đi đi!”
“Tôi không muốn mang chuyện này xuống mồ.”
Trương Tú Phương nhìn Vãn Ninh.
“Cô là con gái của Tần Nhã Cầm?”
“Vâng.”
Bà nhìn cô rất lâu.
“Giống.”
Vãn Ninh siết tay.
“Bà biết mẹ tôi?”
“Tôi là người đã đỡ đẻ cho cô ấy.”
Tần Chính Viễn lập tức hỏi:
“Đứa bé năm đó đâu?”
Trương Tú Phương nhìn quanh phòng.
Ánh mắt bà bất ngờ dừng trên Lục Cảnh Thâm.
Bà sững lại.
Rất lâu.
Cảnh Thâm cau mày.
“Bà nhìn tôi làm gì?”
Bà không trả lời.
Triệu Mỹ Lan lao tới nắm lấy tay bà.
“Bà Trương, bà già rồi, trí nhớ không tốt. Đừng nói linh tinh.”
Trương Tú Phương gạt tay bà ra.
“Tôi có thể quên rất nhiều thứ.”
Bà mở chiếc túi.
“Nhưng chuyện đứa trẻ đó, tôi không quên.”
Bên trong là một cuốn sổ bệnh án cũ được bọc bằng nilon.
Bà đặt lên bàn.
“Ngày 17 tháng 11 năm đó, Tần Nhã Cầm sinh một bé trai.”
Cảnh Thâm đứng bất động.
Vãn Ninh nhìn sổ.
“Một bé trai?”
“Đúng.”
“Đứa bé đâu?”
Bà Trương nhìn Triệu Mỹ Lan.
“Ba ngày sau, có người đến đón.”
“Ai?”
Bà mở trang cuối cuốn sổ.
“Người đó ký tên ở đây.”
Triệu Mỹ Lan lao tới.
Nhưng Lục Chấn Hoa nhanh hơn, giữ lấy bà.
“Đủ rồi!”
Vãn Ninh cúi xuống.
Dòng chữ đã nhòe theo thời gian nhưng vẫn còn đọc được.
Cô chưa kịp nhìn rõ tên người ký thì Cảnh Thâm bất ngờ giật lấy cuốn sổ.
Gương mặt anh thay đổi hoàn toàn.
“Không thể nào…”
Vãn Ninh nhìn anh.
“Anh thấy gì?”
Cảnh Thâm không trả lời.
Bà Trương nhìn anh, đôi mắt đỏ lên.
“Cậu Lục.”
“…”
“Năm sinh của cậu là bao nhiêu?”
Triệu Mỹ Lan hét lên:
“Bà câm miệng!”
Nhưng không ai có thể ngăn câu hỏi tiếp theo.
Bà Trương nhìn thẳng vào Lục Cảnh Thâm.
“Có phải giấy khai sinh hiện tại của cậu được làm lại khi cậu gần một tuổi không?”
Cảnh Thâm chết lặng.
Vãn Ninh từ từ quay sang Triệu Mỹ Lan.
Bà ta đang run dữ dội.
Tần Chính Viễn cũng nhìn Cảnh Thâm như vừa nhận ra một khả năng kinh khủng.
Vãn Ninh cảm thấy máu trong người lạnh đi.
Nếu đứa bé năm đó là con trai…
Nếu người đến bệnh viện đã mang nó đi…
Nếu giấy khai sinh của Cảnh Thâm thật sự từng được làm lại…
Cô chưa kịp nối hết những điều đó, bà Trương đã rút từ đáy túi ra một phong bì màu vàng.
“Muốn biết đứa trẻ năm đó là ai, không cần đoán.”
Bà đặt phong bì lên bàn.
“Bởi vì tôi vẫn còn giữ một thứ của nó.”
Triệu Mỹ Lan lao tới như mất kiểm soát.
“Đừng mở!”
Vãn Ninh giữ lấy phong bì.
Cảnh Thâm nhìn cô.
Tần Chính Viễn nín thở.
Ngay cả Lục Chấn Hoa cũng không nói được lời nào.
Vãn Ninh chậm rãi đưa tay vào trong.
Đầu ngón tay cô chạm phải một vật nhỏ bằng bạc.
Ngay lúc cô chuẩn bị lấy nó ra, Triệu Mỹ Lan bỗng bật khóc, rồi thốt lên một câu khiến cả căn phòng chết lặng:
“Vãn Ninh, nếu cô mở nó ra… cuộc hôn nhân giữa cô và Cảnh Thâm sẽ không còn chỉ là chuyện phản bội nữa.”
‼️‼️‼️Lưu ý cuối cùng dành cho người đọc: Nội dung truyện ngắn trên chỉ mang tính giải trí, hư cấu. Tất cả tình tiết, cốt truyện không chỉ trích, xúc phạm bất cứ cá nhân, tổ chức nào. Đây chỉ là truyện ngắn và không phải là một sự kiện, tin tức báo chí.
.